Page 2 - Catalogue harpes à pédales

© Jean-Marc Volta
2
De fabrication intégralement française, les harpes Camac séduiront également ceux qui, comme nous, ont à cœur la protection de l’environnement. En effet, tous nos bois proviennent d’exploitations à gestion durable, nos vernis n’ont aucun composant polyester, et nous travaillons dans le strict respect des réglementations en matière de réduction des solvants.
Forty years of passion “à la française“
Jakez François Président
Quarante ans de passion à la française
Unique facteur de harpes de concert en France, Jakez François poursuit avec passion l’œuvre de Joël Garnier, fondateur des Harpes Camac. La quête de l’excellence dans le respect des savoir-
faire et la recherche de l’innovation dans la conception contribuent à perpétuer une tradition résolument française de harpes d’exception.
Sole manufacturer of concert harps in France, Jakez François is deeply committed to developing the work of Joël Garnier, the founder of Camac Harps. The pursuit of excellence through the finest craftsmanship, and a tireless quest for technical innovation, continue
Joël Garnier - Fondateur (1940 - 2000)
a decisively French tradition of exceptional instruments.
All Camac harps are entirely made in France. We only use woods from sustainable forests, without any use of polyester lacquers, and with scrupulous respect for laws on the reduction of solvents.
Eric Piron Directeur Général
Certifié PEFCTM. Cet imprimé est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées. www.pefc.org PEFCTM Certified. This document is from sustainably managed forests and controlled sources. www.pefc.org